Graafiset ohjeet

Graafinen suunnittelu kannattaa aloittaa hyvissä ajoin, mielellään jo silloin kun levylle tallennettava musiikki on vielä työn alla. Näin varmistat että julkaisu pysyy aikataulussa. Erityisesti levynkansien painatus voi olla hitaampi prosessi, kuin itse äänilevyn valmistus.

Suosittelemme graafisen suunnittelun ammattilaisen palkkaamista. Budjetiltaan rajallisen omakustannejulkaisun grafiikan voi laatia toki itsekin. Suunnittelun voi hankkia myös puristamolta pyytämällä tarjouksen.

Aineistopäivät

Grafiikkaa painetaan isommissa erissä kerran kuussa. PDF-vedokset tulee olla hyväksyttynä kunkin kuukauden aineistopäivänä kello 16.00 mennessä. Muussa tapauksessa aineisto siirtyy seuraavan kuukauden painatukseen.

Aineistot tulee toimittaa hyvissä ajoin ennen aineistopäivää, jotta ne ehditään tarkistamaan ja vedostamaan. Emme vastaa levyn julkaisun mahdollisesta myöhästymisestä, jos aineisto on toimitettu myöhässä. Tulevat aineistopäivät:

  • 6.4.2025
  • 5.5.2025
  • 5.6.2025
  • 6.7.2025
  • 5.8.2025
  • 7.9.2025
  • 5.10.2025
  • 5.11.2025
  • 4.12.2025

Ohjeet

Levyn etiketit, kannet (eli kotelot) sekä taskut painetaan aina offset-painatuksena. Ainoastaan liittet, tarrat ja lipukkeet painetaan digipainossa.

Otamme vastaan vain painovalmiita PDF-tiedostoja, jotka ovat PDF/X-1a:2001 standardin ja ohjeidemme mukaisia. Huomioi 3 mm leikkuuvarat sekä vähintään 2 mm etäisyys leikkuuviivoista teksteille ja muille tärkeille tiedoille. Valokuvien suositeltu tarkkuus on 300 dpi.

Väritila on CMYK ja värien yhteismäärä ei saa ylittää 300%. Väriprofiili on Coated FOGRA39, paitsi jos kannen materiaali on päällystämätön MetsäBoard Natural 295g, jolloin profiili on Uncoated FOGRA29. Muiden kartonkien taustapuolelle painaminen (inside out) ei ole saatavilla.

Aineistot vastaanottaa, tarkistaa ja vedostaa puristamolla Timo Honkanen, jolta voi pyytää myös tukea osoitteesta [email protected].

Taittopohjat

Suosittelemme käyttämään puristamon valmiita taittopohjia, jotka voit ladata alta. Kunkin tuotteen zip-paketin sisältä löydät pohjat Adobe InDesign (.idml), Adobe Illustrator (.ai), Adobe Photoshop (.psd) sekä PDF -muodoissa. Käytä InDesign tai Illustrator -pohjia jos mahdollista.

12" LP-levyt

7" singlet

Kaikki pohjat / all templates

Tiedostot

Luo omat PDF-tiedostot kunkin levypuolen etiketistä ja nimeä ne KATALOGINRO_PUOLI.pdf muotoon, esimerkiksi ESIM001_A.pdf ja ESIM001_B.pdf.

Levyn kansi on yksi PDF-tiedosto. Esimerkiki 12" LP-levyn kansi 3mm selkämyksellä nimetään KATALOGINRO_12kansi_3mm.pdf muotoon, esimerkiksi ESIM001_12kansi_3mm.pdf.

Pakkaa julkaisun kaikki PDF-tiedostot yhteen zip-tiedostoon, jonka nimi on muodoltaan KATALOGINRO-grafiikka.zip, esimerkiksi ESIM001-grafiikka.zip ja toimita se meille tarkastettavaksi. Lue lisää sivulta aineiston toimitus.

Muistilista

Muistilista levyn etiketteihin ja kansiin kirjattavista asioista. Huomioi että lista on ainoastaan suositus, ei vaatimus. Puristamo tarkistaa vain aineiston painokelpoisuuden, ei sisältöä.

  • Artistin, esittäjän tai yhtyeen nimi
  • Levyn nimi, eli nimike
  • Levymerkki, jonka ei tarvitse olla yrityksen nimi
  • Levytunnus, eli kataloginumero
  • Levyn puoli (A, B, jne.) ja kierrosnopeus (33⅓ tai 45) etiketteihin
  • Levyn kappaleista
    • Kappaleen nimi
    • Levypuoli ja järjestysnumero, esimerkiksi A1
    • Kesto minuutteina ja sekunteina
    • Säveltäjä ja sanoittaja
    • Tarvittaessa myös sovittaja ja kustantaja
  • Tekijänoikeusmerkki © ja äänitteen tekijänoikeuden merkki ℗
  • Levyn julkaisuvuosi
  • Levyn julkaisevan yrityksen tai yksityishenkilön nimi
  • Teksti All rights reserved
  • NCB logo tai BIEM/NCB logo
  • Valinnainen: EAN-13 viivakoodi, jonka voi hankkia puristamolta tilauksen yhteydessä
  • Valinnainen: Teksti levyn valmistajasta suomeksi tai englanniksi
    • Valmistaja: Helsingin Levypuristamo Oy
    • Manufactured by: Helsingin Levypuristamo Oy
  • Valinnainen: Avainlippu-merkki, joka kertoo, että äänilevy on valmistettu Suomessa
    • Lataa Avainlippu vektorimuodossa – käytä versiota jossa on teksti aina kun mahdollista
    • Tieto valmistajasta Helsingin Levypuristamo Oy on pakollinen merkkiä käytettäessä

Huomioi erityisesti musiikin oikeudenomistajien esittäminen tekijänoikeusjärjestöjen vaatimusten mukaisesti. Lue lisää NCB:n ohjeesta.